4日，在以索契冬奥会花样滑冰亚军为职业生涯所画上句号后，韩国“花滑女王”金妍儿在釜山举办了主题为“妳，谢谢”的道别表演，为期3天的表演完结后，金妍儿就将月完结17年的花样滑冰生涯。　　金妍儿在索契冬奥会后宣告除役，4日至6日的3场表演将是她的冰上代表作。韩国《朝鲜日报》称之为，4日下午，金妍儿的首场道别表演在釜山奥林匹克体操馆展开，能容纳1万多名观众的体育馆座无虚席。道别表演共计分成两部分，金妍儿随着动画片《冰雪奇缘》主题曲《随它吧》开始了演出，随后《小丑进场》、《今夜无人入眠》等经典歌曲也都被金妍儿极致演译。

表演最后在《是时候说道妳》的歌声中完结。　　报导称之为，金妍儿状态出众，已完成了很多高难度动作，现场观众也都被病毒感染，整场演出高潮大大。

大约2个小时的表演完结时，金妍儿含泪向现场观众下跪祝贺，她说道：“感激你们多年来的反对，我的运动员生涯月完结了。”　　“华丽的谢幕”、“给所有人留给回想的表演”、“美丽的道别和崭新的抵达”这些赞美和祝福沦为韩国媒体报道此次表演时用于最少的词语。韩国媒体普遍认为，完结意味著另一个开始，金妍儿虽道别运动员生涯，但这也是她人生中的一个新起点，期望她接下来的路就越回头越少。金妍儿本人在表演前回应：“还没明确规划未来，现在只期望能充份睡觉。

”　　由于韩国近日再次发生“岁月”号沉船事件，金妍儿此前多次向外界回应，期望人们通过观赏她的演出尽早医治痛苦。《韩国经济》称之为，金妍儿此前已向遇难者捐助1亿韩元(约合60万元人民币)，表演前她还要求将发售除役纪念币的收益捐献遇难者家属，她对媒体回应：“身兼一个花滑运动员，能做到的只有把自己的演出极致地呈现出给大家，期望能以此安慰遇难者和失踪者家属的伤痛。”　　韩国《国民日报》称之为，除金妍儿外，很多花样滑冰世界级名将也参与了此次表演，其中还包括索契冬奥会花样滑冰双人滑冠军沃洛索恰与特兰科夫、索契冬奥会男子单人滑铜牌获得者丹尼斯·谭、中国小将闫涵等花样滑冰界明星。

被誉为“金妍儿接班人”的朴小宴和金海珍也参与了此次表演，不过韩国媒体普遍认为，要想要在未来接班人金妍儿，这两名17岁的小将还有很长的路要回头。　　另据日本媒体报道，此前对除役摇摆不定的日本花滑名将浅田真央已于今年4月重回校园，这位金妍儿“一生的输掉”，或将早已除役。

本文来源：半岛网页版-www.roswitabraunz.com